履约保证金是指在签订合同时，买卖双方约定的一种支付形式。它是为了保证买卖双方能够按照合同约定履行自己的义务而设立的一种资金安全措施。

在很多交易中，买方会要求卖方提供履约保证金，作为确保交易完成的一种方式。这样一来，如果卖方没有按照合同约定履行自己的责任，买方可以要求退还履约保证金。但是，在申请退还履约保证金时，通常需要提供一些相关证明材料。

首先，退还履约保证金最基本的要求是双方都达成了交易，并且遵守了合同的条款和条件。所以，在申请退还履约保证金时，买卖双方都应该提供与交易、合同相关的证据，例如交易记录、合同副本等文件。这些文件可以证明交易的合法性和真实性。

其次，退还履约保证金还可能需要提供其他证明，比如证明卖方已经按照合同约定完成了交付或服务等。买方可以提供发票、收据、验收报告等文件作为证明。这些文件可以清楚地表明各项交付或服务已经完成，并且质量符合要求。

退还履约保证金的申请一般需要经过一定的程序和审核，以确保符合相关规定。根据国家法律法规和合同条款，买方可能需要在一定期限内提出申请，并且按照指定的方式提交相关材料。卖方则可能需要进行核实、审查，以确定买方的申请是否符合条件。

总的来说，退还履约保证金无论对于买方还是卖方来说，都是一种保障权益的机制。但是，为了顺利申请退还保证金，双方都需要准备好相应的证明材料，以证明交易合法性和履行责任的情况。

当然，具体的履约保证金退还规定可能因国家、行业和合同而有所不同，买卖双方应当仔细阅读合同，并遵守相关规定。如果有任何疑问，建议咨询专业人士或法律顾问，以确保自己的权益得到保护。